Confesso que fiquei com o pé atrás antes de ligar o Switch 2 essa semana. Ocarina of Time é tipo aquele filme da infância que a gente tem medo de assistir de novo porque pode não ser tão bom quanto a memória pinta. Mas depois de ver a crítica inteira elogiando esse remake sem nenhuma ressalva séria, resolvi encarar. E olha, eu não esperava sair do outro lado tão surpreso.
O Que E o Jogo
Ocarina of Time é um dos pilares da Nintendo, lançado originalmente em 1998 pro Nintendo 64, e esse remake chegou exclusivo para o Switch 2 no dia 5 de novembro de 2026. É uma aventura de ação em terceira pessoa com puzzles, dungeons, chefes e aquele sistema de viagem no tempo entre o Link criança e o Link adulto que marcou geração. A edição digital custa R$ 329,90 na eShop brasileira, e quem prefere caixinha paga R$ 439 na versão física.
O detalhe que mais chamou atenção da galera por aqui é que essa é a primeira vez na história da franquia que o jogo sai com texto e dublagem completos em português do Brasil. Nada de ficar lendo legenda enquanto tenta entender o inglês de Navi gritando “Hey! Listen!” a cada cinco segundos.
A Historia (sem spoilers grandes)
A história continua exatamente a mesma que todo mundo que jogou N64 já conhece de cabeça. Link é um garoto criado no meio dos Kokiri, acorda sem fada guardiã, e é chamado pela Grande Árvore Deku pra resolver um problema que, claro, não é só um problema local. No fim das contas ele descobre que precisa impedir Ganondorf de colocar as mãos na Triforce, e pra isso vai viajar entre a infância e a vida adulta coletando pedras espirituais e despertando os sábios de Hyrule.
O que muda aqui não é o roteiro, é a forma como ele é contado. Com dublagem completa, cenas que antes eram só textão de caixa de diálogo ganham peso emocional de verdade. A cena do Link virando adulto, por exemplo, que já era icônica, fica ainda mais pesada quando você ouve a voz e vê a expressão do personagem mudando em tempo real. Pra quem nunca jogou o original, é uma história simples de bem contra mal que ainda assim segura a atenção porque o mundo em volta é muito bem construído.
Gameplay — Como E Jogar de Verdade
A mudança mais sentida no controle é o botão de pulo de verdade. No original, Link só pulava automaticamente quando corria até a beirada de um precipício, o que gerava aquelas mortes clássicas de cair sem querer porque o jogo decidiu que você ia pular numa hora ruim. Agora você aperta o botão e pula quando quiser, e isso muda completamente o ritmo de exploração, principalmente em puzzles de plataforma que antes dependiam de sorte.
A câmera livre também é um divisor de águas. Antes você ficava preso numa câmera semi-fixa que às vezes escondia inimigo chegando por trás, e agora o analógico direito controla a visão igual qualquer jogo em terceira pessoa moderno. Pra quem cresceu com o original isso é estranho nos primeiros vinte minutos, mas depois fica impossível imaginar jogar do jeito antigo. A Nintendo colocou marcadores visuais nas dungeons pra evitar que a gente se perca mais do que já se perdia antes, porque sim, dá pra se perder até com câmera boa.
O loop de jogo continua o mesmo: explorar o Hyrule Field, entrar em dungeon, resolver puzzle usando item novo, matar chefe, repetir. Isso ainda funciona muito bem porque cada dungeon tem identidade própria, do Dodongo’s Cavern com puzzle de fogo até a Forest Temple com aquela sensação de corredor torto que gira sem a gente entender como. A Water Temple, que é famosa por ser um pesadelo de navegação no jogo original, foi refeita e ficou bem mais justa de entender, sem perder a complexidade que fazia ela ser memorável.
O que cansa um pouco é que, mesmo com os upgrades de controle, a estrutura de backtracking continua a mesma de 1998. Tem trecho que você vai ter que atravessar o mapa de novo pra pegar um item que esqueceu, e isso incomoda mais hoje do que incomodava na época porque a gente se acostumou com jogos de mundo aberto que facilitam esse tipo de deslocamento. Tirando isso, o ritmo geral é surpreendentemente ágil pra um jogo de quase trinta anos de idade.
Momentos Que Ficaram na Memoria
A primeira vez que toquei a música do Song of Storms numa estátua secreta e vi a chuva começar do nada em tempo real, com o efeito de luz novo do remake, dei um sorriso idiota sozinho na sala. É daquelas coisas que você já sabia que ia acontecer, mas ver renderizado com a qualidade de hoje é outra experiência.
Teve também a luta contra o Phantom Ganon na Forest Temple, que com a câmera livre virou um combate de verdade, de observar padrão e reagir, em vez daquele “acerta o reflexo e reza” que era no N64. Fiquei uns bons dez minutos só testando os ângulos novos de câmera pra acertar o momento certo do contra-ataque.
E claro, teve o momento frustrante: me perdi feio dentro da Water Temple remodelada tentando lembrar onde eu tinha deixado a Longshot pra abrir uma porta. Mesmo com os marcadores novos, a dungeon ainda testa sua paciência, e isso de certa forma é bom sinal, porque significa que não suavizaram tudo até ficar sem graça.
Dicas Para Quem Vai Jogar
- Troque os controles pra modo moderno nas opções antes de começar, o layout clássico foi mantido por nostalgia mas o novo aproveita muito melhor o pulo e a câmera.
- Use o quest log novo sempre que ficar perdido, ele resume o objetivo atual sem entregar spoiler nenhum da solução.
- Guarde fadas de cura antes de entrar em boss fight, o jogo ficou um pouco mais generoso em dano recebido mas ainda pune descuido.
- Explore o Hyrule Field com calma pra pegar Skulltulas Douradas, com a câmera livre ficou bem mais fácil enxergar elas escondidas em árvores e penhascos.
- Se já zerou o original, jogue no modo com dublagem em português mesmo que já conheça a história, a atuação de voz brasileira surpreende e dá outra vida pra cenas que você só lia antes.
O Que Esta Otimo
- Controle moderno com pulo e câmera livre transforma a jogabilidade sem destruir a identidade do jogo original.
- Dublagem completa em português brasileiro, com qualidade bem avaliada pela crítica nacional, é um marco pra franquia.
- Trilha orquestrada e redesenho da Water Temple deixam dungeons clássicas mais justas sem perder a complexidade que fazia elas marcantes.
O Que Podia Ser Melhor
- Parte da dublagem em inglês/japonês original foi criticada por interpretações rígidas em algumas cenas, mesmo com a maioria dos diálogos ainda sem voz.
- Estrutura de backtracking entre dungeons continua igual à de 1998, e isso pesa mais hoje do que pesava na época.
Vale o Preco?
R$ 329,90 pela versão digital não é barato, mas também não é um valor absurdo pra um remake desse tamanho, com dublagem completa nova e dungeons refeitas do zero. Comparado com outros remakes de peso que saíram em preço cheio nos últimos anos, Ocarina of Time entrega conteúdo de sobra: campanha longa, extras, e a sensação real de estar jogando algo redesenhado e não só um polimento de textura.
Se você é fã antigo da franquia, o preço cheio se justifica fácil, ainda mais sendo exclusivo de Switch 2 e com a dublagem em português como diferencial único na série. Se você nunca jogou o original e tá em dúvida se vale encarar um clássico de quase trinta anos, a resposta também é sim, porque o remake resolveu boa parte dos problemas de controle que afastavam gente nova da franquia.
Veredicto Final
Ocarina of Time Remake é daquelas raras vezes em que o hype e a crítica bateram junto sem ninguém discordar muito. A nota 9,6 de usuários no Metacritic é a mais alta já registrada no site, e depois de jogar entendo o motivo: é nostalgia bem cuidada, não reciclada. É COMPRA sem enrolação, principalmente se você quer ver de perto por que esse jogo é tratado como um dos melhores da história, agora com controle decente e, pela primeira vez, falando a nossa língua.
Nota EpicPixel
4.8/5
Veredicto: COMPRA — é o jogo mais bem avaliado de 2026 e, pela primeira vez, chega com dublagem completa em português brasileiro
📚 Referências
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time critic reviews
- Ocarina of Time Remake Tops Metacritic’s GOTY List
- Remake de Zelda Ocarina of Time tem nota 96 da crítica
- Ocarina of Time Remake: veja o que dizem os reviews
- Remake de ‘Zelda: Ocarina of Time’ chega ao Switch 2, veja preço e novidades
- Ocarina of Time: Remake vs Original
